四个版本的《Walking in the Air》，哪个更好听？

我爱泰迪熊

不好意思，为了节省空间，我把4首歌曲发一起了，听的时候要把下面三个都停止了，一个一个听，要不就成四重唱了;P


歌词及大意：
Walking in the Air 空中漫步

We're walking in the air 我们在空中漫步，

We're floating in the 1)moonlit sky 在月光点亮的天空中飘浮。

The 2)people far below are sleeping 在我们飞翔的时候，

As we fly 人们还在梦乡中。

I'm 4)holding very tight 我抓得很紧，

I'm riding in the 3)midnight blue 在午夜深蓝的天空中驰骋，

I'm finding I can fly so high above with you 和你一起在这高高的天空中。


Far across the world 在遥远的天边，

The villages go by like trees， 如做梦一般飞过村庄，

The rivers and the hills 河流，山川，

The forest and the 5)streams 森林和小溪。

Children 6)gaze open mouthed 睡眼朦胧的孩子张大嘴巴，

7)Taken by surprise 惊讶地看着我们飞过，

Nobody down below believes their eyes 他们都不敢相信自己的眼睛。

We're surfing in the air 我们在天空中翱翔，

We're swimming in the frozen sky 我们在清冷的夜空中畅游。

We're drifting over icy mountains floating by 在冰雪覆盖的山顶滑翔。



1、chloe agnew唱的版本
这个版本是刚刚才听到的，但觉得是最好听的
[wma]http://image.hnol.net/200504/lovevol/Walkingintheair.wma[/wma]



2、declan galbraith唱的版本
他的声音比较高亢，也很好听
[wma]http://zhongozc8886.gfg020.com/UploadFiles/2007-8/5179153335.mp3[/wma]


3、nightwish唱的版本
哇~哥特摇滚版的~~我觉得nightwish的《sleeping sun》超好听，一会贴来大家分享
不过这首歌，我还是更喜欢上面两个版本的
[wma]http://www.flashk3.com/music/walking_in_the_air.wma[/wma]


4、Aled Jones唱的版本
咳咳。。。真是不好意思，这个才是原唱啊~~~我居然给放在了最后，因为我第一次听这首歌就是declan galbraith唱的版本，所以我一直以为这首歌就是他唱的，今天才知道，原来这位才是原唱~~
不过。。。我还是认为原唱没有其他三个版本好听~喏，顺序我都排好了，1 2 3，原唱被我排到了第四，sorry:D
[wma]http://121.14.222.184/60/EC/6011A21E1C1AD52725569B70D8F22CFD25566EEC.wma[/wma]

[ 本帖最后由 我爱泰迪熊 于 2008-5-23 11:15 编辑 ]

净海莲心

在一起听也不错，交响乐:lol

明远矿轩

交响乐:huankuai关3个听一个:lol

[ 本帖最后由 明远矿轩 于 2008-5-23 16:23 编辑 ]

我爱泰迪熊

呵呵，你们都好幽默呀！:lol