对于晴水类翡翠的挑选要遵循以下原则：
第一、种要够老
第二、颜色悦目、纯净，不管是蓝味还是绿味，以颜色正为佳。
第三、底子清透细腻，无灰、黑色调。
第四、玉质纯净，没有棉、绺、脏、裂。
二. 颜色:
1.艳绿:绿色纯、正、浓，但不带黑色调。
2.蓝绿:绿色中微带蓝色调，以宝石学观点称之为绿中微蓝。正因其绿中微蓝之色调使其看起充满冷静之神秘感，给人较"沉"的感觉。
3.翠绿:绿色鲜活，若生于玻璃地中，如绿水般摇晃欲滴，颜色较艳绿浅，为标准绿色之代表。
二. 颜色:
1.艳绿:绿色纯、正、浓，但不带黑色调。
2.蓝绿:绿色中微带蓝色调，以宝石学观点称之为绿中微蓝。正因其绿中微蓝之色调使其看起充满冷静之神秘感，给人较"沉"的感觉。
3.翠绿:绿色鲜活，若生于玻璃地中，如绿水般摇晃欲滴，颜色较艳绿浅，为标准绿色之代表。
9. 蓝色:色彩偏微蓝，微带绿色调，宝石学称之为蓝中微绿。
10. 灰色:颜色不蓝、不绿、不黑，带灰色调。
11. 黄色:大多数的黄色来自内皮，黄色调搭配的质地常为冬瓜地以上之玉种。
12. 紫色:与翡红相对，生于雾者为翡红，生于玉肉者多为桩(紫色)分为淡紫、紫色、艳紫、蓝紫。
13. 白色:此种颜色在硬玉中最常见，当它生于化地以上为无色，生于豆地以下则白色显现。
14. 翡红:多出于内皮中，生于玉肉中者，多成丝状分布，亦有成片者，在裂缝中之红色为铁元素入侵结果。
15.黑色:无绿色调，呈墨黑色。
16.三彩:白地上有二色者叫"福禄寿" ，有三色者叫"福禄寿喜"。
嗯 好 先消化一下 我整理下色系
还有几种比较特殊的 不是很常见的我发给大家鉴赏下
墨翠
红翡
黄翡
讲了这么多专业性的知识和晒了那么多图 我现在给大家讲最重要的一点 如何鉴别翡翠与如何购买翡翠
红得很艳的 市面上极为少见
如果有 留个心眼
1. 鉴别
A货颜色不均匀，颜色与玉石底色的边界晕染，过度十分自然，在强透光照射下，颜色会显现出“色根”。
当沿其抛光面观察时可见到像苍蝇翅膀一样闪闪发亮的斑点
由于结构致密细腻，互相撞击时，可以听到似金属撞击的清脆声音，非常悦耳。导热高，将其贴于脸上或置于手背上有冰凉之感。
B货玉体内部含杂质较多，成色混浊不透。由于结构被破坏，多为树脂光泽。如用填充物作人工处理，在紫外灯照射下，充填物会带有白色荧光。
C货是经过染色处理，光泽不亮，在灯光下细看颜色不是自然地存在于硬玉晶体的内部，而是充填在矿物的裂隙中，呈网状分布。其颜色仅限于表面，如用强透光照射，其颜色会变浅；另外，C货遇火后立刻褪色，如果在阳光下曝晒一段时间也会褪色。
A、B、C货的鉴别有一个简单的方法：用一只几元验钞机的紫外灯光照射，如果发现有荧光反应，就可以肯定不是A货。
水鉴别法：将一滴水滴在玉上，如果成露珠状，久不散者为真玉。
手触摸法：若是真玉，用手摸起来有冰凉润滑之感。
观察法：看，对着光亮处观察，颜色剔透，绿色分布自然，不均匀者为真玉；听，真玉声音清脆，人造假玉声音发闷；测，测硬度，刮划玻璃玉器无恙则硬度高，为真玉。
舌尖鉴别法：舌尖舐真玉有涩感，假玉则无。
光泽比较
色泽比较
表面比较 这个大家在市场选购的时候
可以带一个10倍放大镜
遇到拿不准的一眼就能分辨
地子比较
B、C货概观
然后 刚才那个我说的可以水沫子
我给大家具体说说
其实，这是一种与翡翠共生的玉种，称为钠长石玉，俗称“水沫子”。以肉眼区别，可观光泽，水沫子光泽相对较弱，这是由于折射率低的缘故
看翠性，水沫子主要由钠长石组成，不显翠性，并有较多白色的石脑或绵；而A货翡翠的重要证据是苍蝇翅，就是一小片一小片的片状闪光点，即翠性；再有手掂法，较之翡翠，水沫子比重要小得多，用手掂之有明显的轻飘感。
作为一个商家 我觉得 翡翠的价格走势
是绝对看涨的 第一 不可再生性 二不可替代性 三 不可复制性
如果手上有那闲钱 是可以入的
其一，根据经济能力来定位价格。在能够承受价格范围内多看几件，选出其中自己喜欢的、种水好的，没有毛病的购买。
其二，注重第一眼的感觉。买玉也讲眼缘，如果你第一眼就觉得好，价格也能承受，没有太大的毛病那就值得购买。
其三，不要纠结于细节。既然要买A货翡翠，就避免不了小毛病，如黑点、脏、细小的裂纹等，只要不影响佩带效果和价值就行。
其四，不要相信鉴定证书。现在钱都可以造假还有什么不能？
然后给大家 具体用图分析 那传说中遥不可及的水头
翡翠的水头虽然不能简单总结为透明度，
但是，它的具体表现一定是表现在透明度上的。
行内说：“几分水”，一般为一到三分，三分水最透明。
一分水即透光深度约为3毫米。
二分水、三分水的透光度深度约为6毫米和为9毫米
或者换种说法更容易理解，三分水指厚度差不多1CM的翡翠是全透明的。
所以说我们学习，就不能量化没具体几分几分，我们可以概念化为，水足不足
水足：
水一般：
撒哈拉：
水与透明度息息相关，透明度是指翡翠的透光程度，翡翠分级国家标准将翡翠的透明度分为五个级别：透明，亚透明，半透明，微透明，不透明。透明：绝大多数光线可透过，翡翠内部特征清楚可见。亚透明：大多数光线可透过，翡翠内部特征可见。半透明：部份光线可透过，翡翠内部特征尚可见。
我觉得我是不是说得太笼统了
其实翡翠这个玩意 最主要一点 多看 所以 我会发很多图
龙石种 极品龙石种料子，是整块翡翠当中最好的一部分，所以称为龙石种。龙石种是翡翠中的顶级种类，无棉纹、杂质，如丝绸般光滑细腻，极其温润，荧光四射。
典型的龙石种摆件！啤酒瓶
玻璃种
玻璃种翡翠，顾名思义是像玻璃一样透，品质非常细，结晶颗粒致密，是翡翠中的极品。
玻璃种片料————（钢化玻璃桌面）
玻璃种雕件————（玻璃工艺小天鹅）
玻璃种的翡翠吊坠
冰种
冰种指冰种翡翠是肉质仅次于玻璃种翡翠的一种翡翠，其肉质特征、透明度、外观与冰箱里的冰块接近，属于半透明的翡翠。冰种翡翠的肉质半透明中带有一种冰质感，给人以冰清玉莹的感觉。
消融中的冰块！
糯种类
糯指的是翡翠玉的细腻度，种是指翡翠玉材料的质地。具体细分还有叫做冰糯的、糯等等！
冰糯
冰糯种指比冰种略混着的种分，就像不通透，混入空气的冰一样。糯种的透明度更低一些，但，很细腻，肉用几乎看不到颗粒！
糯，就犹如碗慢火细熬的米粥，米粒全烂了，看不见颗粒！只剩下米汤
下面这个豆子，就是冰糯的，细腻，而颗粒感！给人很润的感觉
下面是一件春色的观音，大家可以看看是不是和上面的米汤很像呢？
豆种
豆种翡翠的名称十分形象：其大多呈短柱状，恰似一粒一粒的豆子排列在翡翠内部，仅凭肉眼就能够看出这些晶体的分界面。我们用肉眼可以见其颗粒状结构
下面是豆种的吊坠
金丝种
金丝种指的是翡翠的颜色成一丝丝状分布，互相是平行排列的，我们可以清楚看到绿色是沿一定方向间断出现的，当然绿色的条带可粗可细。
兔毛一戳！
下面是金丝种的翡翠
乌鸡种
乌鸡种翡翠主要由单矿物硬玉组成，故可称为硬玉岩。矿物颗粒呈短柱状、粒状，岩石呈术状变晶结构，它的颜色与一种黑皮的鸡相似！其中乌鸡种由细分出-----“烟灰种”
微妙微翘的乌鸡种乌鸡！
问：金丝种很贵吗
答：嗯金丝种其实不是一个种 是对里面色带的一种描述
乌鸡，女人们的滋补圣物啊！
烟灰种，乌鸡种中给人感觉很脏的一种翡翠！一般质地粗！水短！干
仔细看看上面的烟灰和下面的手镯，是不是很像啊