进口化石专卖 发表于 2011-3-31 22:51

威廉王子结婚纪念品 (我替大家代购)

本帖最后由 磅礴三界 于 2012-5-29 10:42 编辑

威廉王子结婚纪念品 (我替大家代购)

新浪视频:威廉王子大婚在即 英国瓷器业迎来“第二春”
http://video.sina.com.cn/p/finance/20110325/142161292937.html

新浪视频:英国威廉王子结婚纪念瓷器正式出售
http://video.sina.com.cn/p/news/w/v/2010-12-21/093761214675.html

新浪视频:英国王室婚礼将提振经济 带来10亿英镑收入
http://video.sina.com.cn/p/finance/20110317/095661284941.html

我在广州,可当面交易。
手机号:131-29192711




注:我这里卖的是正版王室官方纪念品,是限量发行的.被英国王室认可,以后有升值潜力,所以价格较贵.
英国私人公司也卖自己山寨纪念品,那价格就很便宜,样式设计也不一样,但不被英国王室认可,无升值潜力.


Commemorative Loving Cup(相爱杯纪念品)





Detailed Description(细节描叙)
The official Royal Wedding china range bears the couple's entwined initials in gold and silver surmounted by the coronet of Prince William and the wedding date. The loving cup is a limited edition of 1,000 and each cup is numbered and comes with a certificate of authenticity.(这个官方王室结婚瓷器系列印有金色和银色的相互缠绕的两个人名字的打头字母,上面是威廉王子的王冠和结婚日期。这个相爱杯只限量发行1000个,每一个都编号,并有官方印记。)

The china is handmade for the Royal Collection in Stoke-on-Trent using methods that have remained unchanged for 250 years. Each item is individually decorated and then embellished with several layers of burnished gold and platinum before a final layer of gilding in 22-carat gold is applied by hand.(这个瓷器是作为王室收藏品手工制作,在Stoke-on-Trent制造。使用的工艺可以保证杯子250年不会有任何变化。每个杯子都有独特装饰,再用抛光的黄金层和铂金层美化,最后在用手工镀上22克拉黄金。)

The loving cup comes in a satin lined, presentation box.(这相爱杯用礼盒包装,缎子包扎。)

Height 11.5cm. Diameter 10.5cm.(11.5厘米高,直径10.5厘米)

Please note, due to the limited quantity and the intricacy of the design, it may take up to 21 days to dispatch this item.(请注意,由于数量限制和复杂的设计,也许会等到21号才发送这相爱杯。)










进口化石专卖 发表于 2011-3-31 22:52

本帖最后由 进口化石专卖 于 2011-4-2 11:01 编辑

Commemorative Plate(骨瓷盘纪念品)


The official Royal Wedding china range bears the couple's entwined initials in gold and silver surmounted by the coronet of Prince William and the wedding date.
(这个官方王室结婚瓷器系列印有金色和银色的相互缠绕的两个人名字的打头字母,上面是威廉王子的王冠和结婚日期。)

The china is handmade for the Royal Collection in Stoke-on-Trent using methods that have remained unchanged for 250 years. Each item is individually decorated and then embellished with several layers of burnished gold and platinum before a final layer of gilding in 22-carat gold is applied by hand.
(这个瓷器是作为王室收藏品手工制作,在Stoke-on-Trent制造。使用的工艺可以保证杯子250年不会有任何变化。每个杯子都有独特装饰,再用抛光的黄金层和铂金层美化,最后在用手工镀上22克拉黄金。)

The plate comes in a presentation box and wrapped in white tissue-paper printed with designs inspired by the wall hangings in Clarence House.
(这个盘子用礼盒包装,并用白色棉纸包裹,白色棉纸印有灵感来自Clarence House的壁毯的设计图案,注:Clarence House是威廉王子的家所在地。)

Diameter 22.4cm
(直径22.4厘米)

进口化石专卖 发表于 2011-3-31 22:53

本帖最后由 进口化石专卖 于 2011-4-2 11:02 编辑

Commemorative Tankard(啤酒杯纪念品)




The official Royal Wedding china range bears the couple's entwined initials in gold and silver surmounted by the coronet of Prince William and the wedding date.
(这个官方王室结婚瓷器系列印有金色和银色的相互缠绕的两个人名字的打头字母,上面是威廉王子的王冠和结婚日期。)

The china is handmade for the Royal Collection in Stoke-on-Trent using methods that have remained unchanged for 250 years. Each item is individually decorated and then embellished with several layers of burnished gold and platinum before a final layer of gilding in 22-carat gold is applied by hand.
(这个瓷器是作为王室收藏品手工制作,在Stoke-on-Trent制造。使用的工艺可以保证杯子250年不会有任何变化。每个杯子都有独特装饰,再用抛光的黄金层和铂金层美化,最后在用手工镀上22克拉黄金。)

The tankard comes in a presentation box and wrapped in white tissue-paper printed with designs inspired by the wall hangings in Clarence House.
(这个啤酒杯用礼盒包装,并用白色棉纸包裹,白色棉纸印有灵感来自Clarence House的壁毯的设计图案,注:Clarence House是威廉王子的家所在地。)

Height 7.8cm, diameter 7.7cm.
(7.8厘米高,直径7.7厘米)

进口化石专卖 发表于 2011-3-31 22:55

本帖最后由 进口化石专卖 于 2011-4-2 11:02 编辑

Commemorative Pillbox(药盒纪念品)

The official Royal Wedding china range bears the couple's entwined initials in gold and silver surmounted by the coronet of Prince William and the wedding date.
(这个官方王室结婚瓷器系列印有金色和银色的相互缠绕的两个人名字的打头字母,上面是威廉王子的王冠和结婚日期。)

The china is handmade for the Royal Collection in Stoke-on-Trent using methods that have remained unchanged for 250 years. Each item is individually decorated and then embellished with several layers of burnished gold and platinum before a final layer of gilding in 22-carat gold is applied by hand.
(这个瓷器是作为王室收藏品手工制作,在Stoke-on-Trent制造。使用的工艺可以保证杯子250年不会有任何变化。每个杯子都有独特装饰,再用抛光的黄金层和铂金层美化,最后在用手工镀上22克拉黄金。)

The pillbox comes in a presentation box and wrapped in white tissue-paper printed with designs inspired by the wall hangings in Clarence House.
(这个药盒用礼盒包装,并用白色棉纸包裹,白色棉纸印有灵感来自Clarence House的壁毯的设计图案,注:Clarence House是威廉王子的家所在地。)

Height 3cm, diameter 6cm.
(3厘米高,直径6厘米)

进口化石专卖 发表于 2011-3-31 22:57

本帖最后由 进口化石专卖 于 2011-4-2 12:05 编辑

Commemorative Mug(马克杯纪念品)



The official Royal Wedding china range bears the couple's entwined initials in gold and silver surmounted by the coronet of Prince William and the wedding date.
(这个官方王室结婚瓷器系列印有金色和银色的相互缠绕的两个人名字的打头字母,上面是威廉王子的王冠和结婚日期。)

The china is handmade for the Royal Collection in Stoke-on-Trent using methods that have remained unchanged for 250 years.
(这个瓷器是作为王室收藏品手工制作,在Stoke-on-Trent制造。使用的工艺可以保证杯子250年不会有任何变化。)

The mug comes in a presentation box.
(这个马克杯用礼盒包装)

Height 9.4cm, diameter 8cm
(9.4厘米高,直径8厘米)

Dishwasher proof, not suitable for use in microwave ovens due to backstamp.
(可用洗碗机洗涤,不适合用微波炉,因为底款标识。)

进口化石专卖 发表于 2011-3-31 22:59

本帖最后由 进口化石专卖 于 2011-4-2 12:03 编辑

Royal Wedding Tea Towel(王室婚礼上用于托茶杯的毛巾)


100% cotton. (100% 全棉)
Height 75cm (29½") Width 47cm (18½")
(高75厘米,宽47厘米

进口化石专卖 发表于 2011-3-31 23:02

本帖最后由 进口化石专卖 于 2011-4-2 11:08 编辑

Royal Wedding Commemorative Decoration(王室婚礼上装饰纪念品)


Height 9.5cm Width 11cm. Meaurements not including hanging cord.
(高9.5厘米,宽11厘米,尺寸不包括挂绳。)
To commemorate the forthcoming wedding of HRH Prince William of Wales to Miss Catherine Middleton, on 29 April 2011. One side has the couple's names and the other the coronet of Prince William and the wedding date.

(为纪念即将到来的英国威尔士王子威廉和 Catherine Middleton小姐在2011四月29号的婚礼。一面有两个人的名字,另一面威廉王子的王冠和结婚日期。)

进口化石专卖 发表于 2011-3-31 23:04

本帖最后由 进口化石专卖 于 2011-4-2 11:41 编辑

Royal Wedding Menu Notecards(王室婚礼上的菜单)



Ten notecards with envelopes, two designs showing menus for the wedding breakfasts of The Duke of York and Lady Elizabeth Bowes-Lyon (George VI and Queen Elizabeth) and The Duke of York and Princess Victoria Mary of Teck (later George V and Queen Mary).
(10页卡片和封面,两个设计用于结婚早餐-------------)

Height of card 16cm (6") Width of card 12cm (4½")
(卡片高16厘米,宽12厘米)

e125651071@yahoo.com.tw

石头钟 发表于 2011-4-1 04:20

美石没了
页: [1]
查看完整版本: 威廉王子结婚纪念品 (我替大家代购)